商务英语系简介

永利y l65335商务英语系于2014年开始招生，其前身是组建于2005年的商务英语教研室。该系是一个团结向上、不断进取的集体，具有丰富的教学科研经验，于2018年荣获永利集团“教书育人先进集体”荣誉称号。

立足广东、面向全国、连通世界。依托校本特色和粤港澳大湾区的区域优势，本系旨在培养兼具家国情怀和国际视野，拥有新时代国际商务交流能力，将中国视野融入国际商务交流，创新国际商务交流理念、模式和风格的高素质复合型、应用型商务英语人才。

商务英语专业现有专任教师37人，师生比1：13。全部具有硕士以上学位，多毕业于中山大学、暨南大学、上海外国语大学、广东外语外贸大学、华南师范大学、英国威尔士大学、澳大利亚昆士兰大学等国内外知名高校，学科背景有英语语言文学、外国语言学及应用语言学、翻译学、英语教育学、高级商科、工商管理、国际关系等，其中教授2人，副教授6人，讲师29人，高级职称教师人数占比为22%；博士9人，博士研究生在读1人，博士（含1名在读）教师占比为27%。50-60岁教师4人，40-50岁教师31人，30-40岁教师2人。另聘请外籍教师2人，任教口语课程。其中部分教师具有在外资企业管理和翻译工作的经历，具有较强的对外商务实践经验。部分教师兼有金融学、经济学或管理学领域的硕士学位，可进行商务英语专业核心课程的全英教学和双语教学。总体而言，商务英语专业教师职称、年龄结构合理，学科教育背景具有英语和商科跨学科属性，具有广博的专业知识，精通商务英语专业理论和方法，教学能力和科研能力强，可满足高素质商务英语专业人才培养需求，为高质量的商务英语教学提供了有效的经验和保障。

商务英语系专业核心课由语言技能课程和专业知识课程组成，主要包括综合商务英语、商务英语视听说、商务导论（英）、跨文化商务交际、管理学原理（英）、经济学导论（英）、国际商法、商务管理案例分析、国际贸易理论与实务、国际营销概论（英）、商务英语写作、商务谈判技巧（英）、商务笔译、金融学导论（英）等。课程设置具有鲜明的跨学科特点，以外国语言文学、经济学、管理学、法学（国际商法）等学科为基础，突出商务语言运用、商务知识与实践、跨文化商务交际能力的人才培养特色，全面推进教育部“新文科”建设。此外，专业还设置了具有时代特色的跨境电商拓展课程，如跨境电子商务概论、跨境电商数据运营与管理和新媒体营销与运营等。这些课程通过实际案例分析和项目设计，帮助学生掌握跨境电商的运营模式、数据分析和新媒体营销技巧，使其能够应对现代商务环境中的挑战与机遇，提升在全球市场中的竞争力。

商务英语系教师人文素养积淀深厚、业务精湛，近年来在科研领域取得了丰硕成果，共在CSSCI索引核心刊物上发表论文45篇，在SSCI索引国际期刊发表论文10篇，出版专著28部，译著23部，教材与教辅书籍6部，一项广东省哲学社会科学优秀成果奖三等奖。此外，教师团队还成功申请了45个省厅级以上科研立项，实现了在高层次科研项目立项方面的重大突破。其中雍和明教授的译作《论政府超前引领—对世界区域经济发展的理论与探索》获得2015年国家社科基金中华学术外译项目立项。涂兵兰教授主持的“民初翻译家翻译伦理模式构建及其影响研究”获2015年国家社科基金一般资助项目立项。黄中习教授主持的“民族志翻译视角下的壮族创世史诗《布洛陀》英译研究”（16BYY036）获2016年国家社科基金年度项目立项。陈树坤副教授主持的“英汉‘嵌入投射’功能类型对比研究”获2022年教育部人文社会科学研究规划基金立项。

同时商英系全体教师在精品课程建设、教材建设、教学团队建设、人才引进等方面均取得了显著成效。学院为商务英语专业编写了多部教材，包括《商务英语视听说》、《最新英美概况》、《国际贸易实务（双语）》、《金融英语听说》和《新编金融英语听说教程》等。在课程建设方面，商务英语专业教学团队取得了显著成效。《英语国家概况》获得广东省省级精品课程，《商务英语视听说》课程入选广东省本科高校在线教学优秀案例库。此外，“以复合型应用型人才培养为目标的英语类专业本科毕业论文多元化创新与研究”项目荣获校级教学成果奖二等奖；《管理学导论（英）》获得校级一流课程，《国际市场营销概论（英)》获得校级课程思政示范课堂。

在探索以赛促教、以赛促学的育人途径中，我系建立了“院、校、省、国”四级专业学科竞赛体系，打造了高质量的课外竞赛辅导梯队。校内协助组织并指导一系列的第二课堂活动，其中广金跨文化商务能力大赛、商务讲演大赛等，已成为校级重大学生赛事项目；校外指导学生参加“亿学杯”全国商务英语实践技能大赛、“学研汇智杯”全国高校商务英语综合能力大赛、“中语智汇杯”全国高校商务谈判大赛、“外教社杯”全国高校学生跨文化能力大赛、全国高校商务英语知识竞赛、大学生创新创业训练项目、中国国际“互联网+”大学生创新创业大赛等，过往学子都曾获得优异成绩，展现出优秀的商业与语言能力素养。据统计，商务英语专业18级、19级和20级学生共296人次参加各级别专业竞赛获奖，262名同学参加院级别比赛获奖，21名同学参加省级比赛获奖，13名同学获得国家级比赛获奖。其中，张佳丽团队获得第三届“学研汇智杯”全国高校商务英语综合能力大赛全国一等奖；张佳丽和叶金风两支团队获得第二届“中语智汇杯”全国高校商务谈判大赛广东省一等奖；吴懿荍团队取得2023年广东省“高教社杯”高等学校“用英语讲大湾区文化”优秀短视频比赛二等奖；吴懿荍、邓域恒等同学获第三、四届全国高校大学生外语水平能力大赛二等奖；余灵芝等同学获得“亿学杯”全国商务英语实践技能大赛（广东赛区）二等奖；朱笑红和陈耿纯获第一届全国高校商务英语知识竞赛二等奖；邓域恒同学获得“外研社杯”全国英语大赛广东赛区阅读比赛二等奖等。商英专业学生在大学生创业项目中展现出优秀的商业与语言能力素养，吴柯岚同学带队的“老友带你学地道美语——自媒体平台运营和管理”、林曼儿同学带队的“论特许经营合同欺诈入刑的司法困境”和卓晓庆同学带队的“基于公众号平台的岭南中医药文化双语推广模式研究”获得大学生创业项目国家级立项。

商务英语系将继续秉持“立德树人、服务社会”的办学理念，不断推进公司产品改革，紧跟时代步伐，响应国家战略需求。通过深入推进跨学科融合与国际化发展，强化教师队伍建设和科研能力提升，积极探索新文科建设路径，致力于培养具有国际视野、家国情怀和创新精神的高素质商务英语专业人才。在全体师生的共同努力下，商务英语系将不断追求卓越，力争在人才培养、科研创新和社会服务方面再创佳绩，为国家和区域经济社会发展贡献智慧与力量。