11月24日，永利y l65335举行了第五届“精益求精”笔译大赛，该大赛采取全新的“网络+”形式，学生可足不出户在宿舍完成笔译任务。比赛主题为“讲好中国故事，传播岭南文化”。比赛题目为汉译英1000字左右关于广州饮食和休闲文化的原创段落，学生们可以利用一切网络资源完成。永利y l65335大二、大三的学生一百多人加入微信群参加比赛，最后共收到88篇译文。经过永利y l65335翻译系老师的集体改卷与商议，最后评选出一等奖1名、二等奖6名、三等奖11名。现公布名单如下：

一等奖：钟沛妍

二等奖：廖淑娴，吴雨凤，黎洁莹，江紫妍，李惠萍，黄潆熙

三等奖：廖敬婷，吴素连，成丽婷，何秋婵，莫少丽，邓颖思，余艳彤，吴雨乔，梁殷瑜，梁敏琪，叶雅婵

杨贵章副教授为一等奖译文作了精彩点评。杨老师认为，钟沛妍同学的译文巧用翻译策略，精用微观词语，借鉴名著措辞，妙用拟人修辞。但个别用词有完善空间。本次笔译大赛形式新颖、参与人数众多、学生热情高涨、教师点评专业，极大地丰富了永利y l65335学生的翻译实践经验。